انتظار نمیرود بازسازی سریال هری پاتر (Harry Potter) توسط HBO تا سال 2026 پخش شود، اما به نظر میرسد روند انتخاب بازیگران آن به خوبی پیش میرود و شایعات پیرامون پیوستن بازیگران جدید به دنیای جادوگری، از هماکنون هیجان زیادی را برای این سریال آینده ایجاد کرده است. البته، این سریال برای موفقیت به چیزی بیش از اشتیاق طرفداران و وابستگی به مالکیت معنوی شرکت برادران وارنر (Warner Bros) نیاز دارد. اگرچه هری پاتر یکی از بزرگترین فرنچایزهای فانتزی حال حاضر است، محبوبیت آن در طول زمان کاهش یافته است. شکست فیلمهای Fantastic Beasts نیز گواه این است که این مجموعه برای تثبیت جایگاه خود به چیزی فراتر از نام شناختهشدهاش احتیاج دارد.
خوشبختانه، حتی با وجود چالشهای سختی که بازسازی هری پاتر با آن روبرو است، راههایی وجود دارد که HBO میتواند موفقیت آن را تضمین کند. رسیدن به سطح میراث کتابها و فیلمها آسان نخواهد بود، اما این پروژه آینده میتواند با پرداخت صحیح به عناصر کلیدی داستان، به این مهم دست یابد. از انتخاب بازیگران گرفته تا به تصویر کشیدن هاگوارتز، جنبههایی از هری پاتر وجود دارند که میتوانند باعث موفقیت یا شکست بازسازی آن شوند. اگر سازندگان سریال بتوانند این موارد را به درستی اجرا کنند، شانس زیادی برای موفقیت خواهند داشت.
۶- سریال هری پاتر به یک تیم بازیگری بی نظیر نیاز دارد
برای رقابت با اقتباسهای قبلی، به بازیگران بزرگی نیاز خواهد بود. دلیلی وجود دارد که انتخاب بازیگران بازسازی هری پاتر به چنین موضوع داغی برای بحث تبدیل شده است، این یکی از مهمترین عناصر سریال آینده است. بخشی از این اهمیت به این دلیل است که تیم بازیگری فیلمهای هری پاتر آنقدر نمادین هستند که بینندگان بهسختی میتوانند تصور کنند این شخصیتها توسط افراد دیگری بازی شوند. اما داستان همچنین بهشدت شخصیتمحور است، بنابراین حضور بازیگران بااستعداد تضمین میکند که انتقال از صفحات کتاب به صفحه نمایش، روان و بینقص باشد.
تاکنون، جان لیسگو (John Lithgow) تنها عضو تأیید شده تیم بازیگری سریال هری پاتر است – و اگرچه انتخاب یک دامبلدور آمریکایی کمی غافلگیرکننده است، اما قطعاً شروع قدرتمندی محسوب میشود. سایر نامهای پیشتازی که اعلام شدهاند، مانند جنت مکتیر (Janet McTeer) در نقش مکگوناگال و پاپا اسیدو (Paapa Essiedu) در نقش اسنیپ، نیز نویدبخش اتفاقات بزرگی هستند که صد البته با حواشی بسیار زیادی نیز همراه بودهاند. با این حال، انتخاب درست بازیگران برای سهگانهی طلایی (هری، رون و هرمیون) مهمترین وظیفه خواهد بود. امیدواریم بازسازی HBO از پس این کار برآید.
۵- سریال هری پاتر باید حق مطلب منبع اصلی را ادا کند
سریال هری پاتر باید به منبع وفادار باشد و تنها به مواردی بپردازد که خوانندگان خواهان اطلاعات بیشتری از آن هستند. احتمالاً نیازی به گفتن نیست، اما معیار بزرگی برای سنجش موفقیت سریال هری پاتر، نحوهی برخورد آن با منبع اصلی خواهد بود. فیلمها کار قابل قبولی در جان بخشیدن به کتابها انجام میدهند، اما بسیاری از خطوط داستانی، جزئیات شخصیتها و نبردهای منبع اصلی را حذف میکنند. اینها مواردی هستند که بینندگان امیدوارند در یک بازسازی ببینند؛ بازسازیای که فرصت دارد وفادارتر از اقتباسهای قبلی به کتابهای Harry Potter باشد – بهخصوص حالا که زمان بیشتری در قالب یک سریال تلویزیونی در اختیار خواهند داشت.
داشتن فضای بیشتر برای روایت این داستان همچنین به این معنی است که بازسازی HBO میتواند برخی خطوط داستانی کتابها را گسترش دهد، اگرچه در صورت انتخاب این مسیر باید محتاط باشد. بدون شک روایتهایی وجود دارند که خوانندگان خواهان اطلاعات بیشتری از آنها هستند؛ پیشینهی مرادرز (Marauders) و نحوهی ساخت جانپیچهای (Horcruxes) ولدمورت فوراً به ذهن میآیند. اما پرداختن دقیق و محتاطانه به این بخشهای منبع اصلی برای موفقیت سریال هری پاتر حیاتی است، زیرا هرگونه انحراف بیش از حد از داستان اصلی، احتمالاً طرفداران سرسخت را ناراحت خواهد کرد.
۴- بازسازی HBO باید هم شبیه و هم متفاوت از فیلمها باشد
این یک چالش دیگر برای سریال جدید هری پاتر است. تمام اقتباسهای کتاب به فیلم باید تعادل بین وفاداری به منبع اصلی را رعایت کنند، اما سریال هری پاتر یک چالش تعادلی دیگر نیز دارد که باید به درستی از پس آن برآید. بازسازی باید آنچه را که بینندگان در مورد فیلمها دوست دارند، بازآفرینی کند – بهخصوص اگر به دنبال موفقیت مشابهی باشد – اما همچنین باید خود را از سایر اقتباسها متمایز کند. نمیتواند بیش از حد شبیه یا بیش از حد متفاوت باشد. و حتی اگر این تعادل را به درستی برقرار کند، یکی از سختترین واقعیتهایی که بازسازی Harry Potter باید با آن روبرو شود این است که همچنان با فیلمها مقایسه خواهد شد.
وفاداری بیشتر یکی از راههایی است که سریال آینده میتواند برجسته شود، اما راههای دیگری نیز وجود دارد. برخی، مانند بهبود سکانسهای اکشن و انتخاب بازیگران متنوعتر، به موفقیت سریال کمک خواهند کرد. با این حال، سریال نمیتواند بیش از حد از دنیای جادوگری فاصله بگیرد، وگرنه برای جلب توجه مخاطبان جریان اصلی، بیش از حد متفاوت به نظر خواهد رسید.
۳- صحنههای اکشن هری پاتر باید به خوبی مدیریت شوند
نبردهای هری پاتر با بودجهی HBO میتوانند یک نقطه قوت برای سریال باشند. سریالهای Game of Thrones و House of the Dragon ثابت کردهاند که بودجهی HBO به خلق سکانسهای اکشن عالی کمک میکند و این میتواند یک نقطه قوت برای بازسازی Harry Potter باشد. کتابهای پایانی این مجموعه دارای صحنههای اکشن فوقالعادهای هستند و فیلمها همیشه حق مطلب را در مورد آنها ادا نمیکنند. بازسازی میتواند و باید این مشکل را برطرف کند و همه چیز را از نبرد برج ستارهشناسی گرفته تا رویارویی نهایی ولدمورت و هری در هاگوارتز بهبود بخشد.
پرداختن صحیح به صحنههای اکشن به ارتقای بازسازی هری پاتر کمک کرده و میراث آن را در فضای تلویزیون فانتزی تثبیت میکند. علاوه بر این، به سریال کمک میکند تا از فیلمها متمایز شود و کتابها را با موفقیت اقتباس کند، که این امر آن را به یک اولویت آشکار تبدیل میکند.
۲- بازسازی HBO باید لحن منبع اصلی را به درستی منتقل کند
سریال تلویزیونی آینده باید بخشهای روشن و تاریک مجموعه را به تصویر بکشد. فقط وقایع منبع اصلی نیست که سریال آینده Harry Potter باید به درستی به آن بپردازد؛ بلکه لحن کتابها نیز هست که مستلزم یک چالش بالانس محور دیگر است. منبع اصلی با موفقیت موفق میشود همزمان هم شاد و خیالانگیز باشد و هم مخاطرات بالا را حفظ کرده و با مضامین تاریکتر دست و پنجه نرم کند. بازسازی HBO اگر امیدوار است به موفقیت کتابها و فیلمها دست یابد، باید همین کار را انجام دهد.
این به معنای ایجاد تعادل بین شوخطبعی و لحظات دلگرمکنندهتر با مطالب سنگینتر از فصلی به فصل دیگر است. با این حال، به معنای به تصویر کشیدن تکامل سریال در طول زمان نیز هست. همانطور که هری و دوستانش بزرگ میشوند، داستان به طور فزایندهای بالغتر میشود. بینندگان باید این را هنگام تماشای بازسازی احساس کنند، زیرا این یکی از بزرگترین نقاط قوت Harry Potter است.
۱- سریال آینده باید زندگی روزمره در هاگوارتز را به تصویر بکشد
این بخشی از جادوی هری پاتر است. کتابهای Harry Potter تصویر جذابی از زندگی روزمره در هاگوارتز ترسیم میکنند، و به همین دلیل است که دنیای جادوگری چنین محیط فانتزی محبوب و فراگیری است. همه چیز از کلاسهای درس و تمرین کوییدیچ هری گرفته تا تعطیلات در قلعه، جادویی به نظر میرسد. سریال آینده اگر میخواهد بینندگان را جذب کند، باید آن جادو را تکرار کند.
با استفاده از مدیوم تلویزیون، بازسازی باید عمیقتر به چگونگی گذران وقت هری در آنجا بپردازد. هاگوارتز بخش عمدهای از جذابیت Harry Potter است و با استفاده از مدیوم تلویزیون، بازسازی باید عمیقتر به چگونگی گذران وقت هری در آنجا بپردازد. در این مورد، جزئیات کوچک در واقع اهمیت زیادی دارند. بدون به تصویر کشیدن وفادارانه هاگوارتز، قرار دادن سایر عناصر در جای درست، فوقالعاده دشوار خواهد بود.